1
00:00:31,100 --> 00:00:35,600
Subtitle: Manvagtoo
www.subscene.com
2
00:09:59,700 --> 00:10:01,600
نېمىشقا توختاپ قالدىڭىز؟
3
00:10:02,000 --> 00:10:03,200
كېلىڭ!
4
00:10:21,300 --> 00:10:22,500
ھە؟
5
00:10:43,000 --> 00:10:45,100
ئەگەر سىز قىلالايدىغان ئىش بولسا
6
00:10:46,000 --> 00:10:47,800
كېلەر قېتىم ئاۋارە قىلماڭ.
7
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
مەن باشقا بىرىنى ئىزدەيمەن.
8
00:16:47,000 --> 00:16:48,100
James!
9
00:16:50,000 --> 00:16:51,100
James !!!
10
00:16:53,000 --> 00:16:54,800
James!
ئانا ئانا!
11
00:16:58,000 --> 00:17:00,100
بىچارە!
سىز نەدە؟
12
00:17:04,000 --> 00:17:05,500
دوزاخ!
13
00:17:51,000 --> 00:17:52,500
جامىس نەدە؟
14
00:17:58,000 --> 00:17:59,800
مەن دېدىم ، جامېس قەيەردە؟
15
00:17:59,900 --> 00:18:01,900
مېنىڭ گېپىمنى ئاڭلامسىز؟
16
00:18:02,000 --> 00:18:04,100
ئاساسەن دېگۈدەك بولدى.
بىچارە!
17
00:18:07,000 --> 00:18:08,900
مەن ئىككىڭلارنى خېرىدارلار بىلەن ئويناشقا يول قويدۇم ،
18
00:18:09,000 --> 00:18:10,999
بىر-بىرى بىلەن ئەمەس.
19
00:18:11,000 --> 00:18:12,900
مەن دېدىم ، توختاڭ!
20
00:18:13,000 --> 00:18:14,100
Fuck off!
21
00:18:20,000 --> 00:18:21,900
سىز ئىتمۇ؟
Fuckers!
22
00:18:27,000 --> 00:18:28,299
سىزگە نېمە بولدى؟
23
00:18:28,300 --> 00:18:29,300
بىچارە!
24
00:18:30,000 --> 00:18:31,000
ئۆلگۈڭىز بارمۇ؟
25
00:18:31,001 --> 00:18:32,400
سەن پاھىشە!
26
00:18:33,000 --> 00:18:34,800
مېنىڭ دوپپىڭىزنى ئالدىڭىز ، شۇنداقمۇ؟
27
00:18:36,000 --> 00:18:37,000
نېمە دوپپا؟
28
00:18:37,001 --> 00:18:38,500
مەن ئەمدى ئۇنى تۇتالمايمەن.
29
00:18:44,000 --> 00:18:46,100
مەن توختاڭ ، ئانا ئانا!
30
00:18:48,000 --> 00:18:50,100
Fuck you!
بىچارە!
31
00:19:00,000 --> 00:19:02,600
مەن زەھەرلىك چېكىملىكنى تۈگەتمىدىم
ئالدىنقى قېتىم سىز سەۋەبىدىن يوللاڭ.
32
00:19:04,000 --> 00:19:05,800
جامىسقا مېنىڭ پاچىقىمنى ئېلىشنى ئېيتتىڭىزمۇ؟
33
00:19:08,000 --> 00:19:09,700
نېمە دەۋاتىسىز؟
34
00:19:10,000 --> 00:19:11,800
يالغانچىلىق قىلماڭ.
يېمەك-ئىچمەك دورىسى يۇقىرىمۇ؟
35
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
يالغانچىلىق قىلماڭ.
36
00:19:14,001 --> 00:19:15,300
نېمە دېگەن يالغانچىلىق؟
37
00:19:16,000 --> 00:19:17,900
مەسىلىگە يولۇقسىڭىز ،
ئۇنى ئۇنىڭ بىلەن رەتلەڭ.
38
00:19:18,000 --> 00:19:19,999
سىز قىلىسىز ،
ئۇنى سېتىڭ.
39
00:19:20,000 --> 00:19:21,199
ئۇنىڭ مەن بىلەن نېمە مۇناسىۋىتى بار؟
40
00:19:21,200 --> 00:19:22,200
It fucking does.
41
00:19:22,300 --> 00:19:23,900
مەن بۇ زەھەرلىك چېكىملىكلەرنى بۇ يەرگە يەتكۈزدۈم.
42
00:19:24,000 --> 00:19:25,600
So it fucking do!
43
00:19:28,000 --> 00:19:29,099
چاقچاق قىلىسىز ، ئەمدى چىقىڭ!
44
00:19:29,100 --> 00:19:30,100
ياق!
45
00:19:31,000 --> 00:19:32,300
نېمىشقا بۇ يەردە تۇرىسىز؟
46
00:19:33,000 --> 00:19:34,200
مەن دېدىم ، چىقىڭ!
47
00:19:48,000 --> 00:19:49,199
سىز ۋە مەن پاراڭلاشتۇق!
48
00:19:49,200 --> 00:19:50,800
ئەگەر ئۇنداق بولمىسا ، بۈگۈن خېرىدار يوق!
49
00:19:51,000 --> 00:19:53,300
بىچارە!
مەن ئىشلەۋاتىمەن.
50
00:19:54,000 --> 00:19:55,400
ئۆزىڭىزنىڭ كاللىسىنى ئويلاڭ!
51
00:19:56,000 --> 00:19:57,400
سىز مېنىڭ يىگىت بىلەن بىللە ئىشلەۋاتىسىز!
52
00:19:58,000 --> 00:19:59,700
يىگىتىڭىز؟
53
00:20:00,000 --> 00:20:02,100
توختام ئىمزالىدىڭىزمۇ؟
54
00:20:05,000 --> 00:20:07,600
مېنىڭ بۇنى چوڭ خوجايىنغا ئېلىپ بېرىشىمنى خالامسىز؟
55
00:20:09,000 --> 00:20:10,000
شۇنداقمۇ؟
56
00:20:14,000 --> 00:20:16,400
سىز مېنى چوڭ خوجايىن بىلەن تەھدىت قىلىۋاتامسىز؟
57
00:20:19,000 --> 00:20:22,000
تەھدىدلا ئەمەس.
I fucking mean it.
58
00:20:23,000 --> 00:20:25,100
ياكى مەن بىلەن بىللە بولۇشنى خالامسىز؟
59
00:20:29,000 --> 00:20:31,400
قاقشاش كىم بىلەن ئۇرۇشماقچى؟
Fuck you!
60
00:20:32,200 --> 00:20:33,999
لەۋلىرى ئىتنىڭ دەۋرىگە ئوخشاش بەك قىزىل.
61
00:20:34,000 --> 00:20:36,100
ئۆزىڭىزگە ئەينەكتە قاراپ باققانمۇ؟
62
00:20:42,000 --> 00:20:43,900
ئاناڭنىڭ دەۋرىنى ئاغزىڭغا سالدىڭمۇ؟
63
00:21:05,000 --> 00:21:06,000
كېلىڭ!
64
00:21:06,000 --> 00:21:07,000
كېلىڭ!
65
00:21:07,300 --> 00:21:08,900
مەن كېلىۋاتىمەن!
66
00:21:19,000 --> 00:21:20,100
نېمىشقا توختاپ قالدىڭىز؟
67
00:21:22,000 --> 00:21:23,100
نېمىشقا توختاپ قالدىڭىز؟
68
00:21:28,000 --> 00:21:29,800
نېمىشقا توختاپ قالدىڭىز؟
69
00:21:35,000 --> 00:21:36,000
مېنى ئۇر.
70
00:21:36,001 --> 00:21:37,500
كەل.
مېنى ئۇر!
71
00:21:45,000 --> 00:21:46,200
ئىشىنەمسىز؟
72
00:21:49,000 --> 00:21:50,900
بۇنى ئۆزىڭىزگە ئېلىپ كەلدىڭىز.
73
00:21:56,000 --> 00:21:57,000
Shit!
74
00:22:05,000 --> 00:22:06,000
لەنەت!
75
00:22:15,000 --> 00:22:16,000
دوزاخ!
76
00:22:27,000 --> 00:22:28,000
دوزاخ!
77
00:22:29,000 --> 00:22:30,000
كېلىڭ!
78
00:22:31,000 --> 00:22:32,000
كېلىڭ!
79
00:22:43,000 --> 00:22:44,000
بولدى!
80
00:22:44,001 --> 00:22:45,200
مەن يېتەرلىك دېدىم!
81
00:22:48,000 --> 00:22:49,199
مېنى قويۇۋېتىڭ!
82
00:22:49,200 --> 00:22:50,800
توختاڭ ، دېدىم!
83
00:22:51,000 --> 00:22:52,099
توختاپ قالامسىز؟
84
00:22:52,100 --> 00:22:53,100
ياق!
85
00:23:02,000 --> 00:23:03,600
مېنى ئېتىۋاتامسىز؟
86
00:23:05,000 --> 00:23:06,500
توختاپ قالماڭ.
87
00:23:09,000 --> 00:23:10,500
سىز ئۇنىڭ بىلەن چىڭ تۇرىسىز.
88
00:23:13,000 --> 00:23:14,500
ئۇنى ئەيىبلەڭ.
89
00:23:19,000 --> 00:23:20,100
ئۇنىڭغا ئېيتقىن.
90
00:23:21,000 --> 00:23:22,199
بىز مۇزاكىرە قىلغان ئىشلار ھەققىدە.
91
00:23:22,200 --> 00:23:23,200
Shut op!
92
00:23:25,000 --> 00:23:26,600
ئۇنىڭغا ئېيتقىن!
ئۇنىڭغا ئېيتقىن!
93
00:23:28,000 --> 00:23:29,400
تاقامسىز؟
94
00:23:30,000 --> 00:23:31,199
قورسىقىڭىز يوقمۇ؟
95
00:23:31,200 --> 00:23:32,499
ئۇنىڭغا ئېيتماقچىمۇ؟
96
00:23:32,500 --> 00:23:34,300
ئانا بولامسىز؟
97
00:23:39,000 --> 00:23:40,300
تۈكۈرۈڭ!
98
00:23:44,000 --> 00:23:45,500
مېنى ئىتتىرىۋەتمەڭ.
99
00:23:50,500 --> 00:23:52,500
چاقچاق قىلماڭ.
100
00:24:27,000 --> 00:24:28,600
نېمىگە ئېھتىياجلىق؟
101
00:24:34,000 --> 00:24:35,900
مېنىڭ ئەيىبلىشىمنى خالامسىز؟
102
00:24:38,000 --> 00:24:39,400
شۇنداقمۇ؟
103
00:24:44,000 --> 00:24:45,999
مەن بۇنى چوڭ خوجايىنغا ئېلىپ باردىم.
104
00:24:46,000 --> 00:24:48,200
ئەگەر ئىككىڭلار گۇناھكار بولمىساڭلار ،
105
00:24:49,000 --> 00:24:51,300
ئاندىن باشقىلار چوقۇم جازالىنىشى كېرەك.
106
00:25:10,000 --> 00:25:11,300
سەن بىچارە!
107
00:27:21,000 --> 00:27:22,600
ئورنۇڭدىن تۇر!
108
00:27:31,000 --> 00:27:32,299
كۈلۈمسىرەڭ.
109
00:27:32,300 --> 00:27:34,000
كۈلۈمسىرەڭ.
كۈلۈمسىرەڭ.
110
00:27:39,000 --> 00:27:40,000
كۈلۈمسىرەڭ !!!
111
00:27:50,000 --> 00:27:51,200
بۇ يەرگە كېلىڭ!
112
00:27:52,000 --> 00:27:53,500
مەن دېدىم ، بۇ يەرگە كېلىڭ !!!
113
00:29:03,000 --> 00:29:04,200
Strip.
114
00:29:09,000 --> 00:29:10,200
Strip !!!
115
00:30:22,000 --> 00:30:23,100
Prick!
116
00:30:37,000 --> 00:30:38,800
ئۇنى كىيىشنى كىم ئېيتتى؟
117
00:30:41,000 --> 00:30:42,800
ئۇنى كىيىشنى كىم ئېيتتى؟
118
00:30:46,000 --> 00:30:47,800
ئۇنى كىيىشنى كىم ئېيتتى؟
119
00:31:08,000 --> 00:31:09,200
كېلىڭ!
120
00:34:11,000 --> 00:34:13,200
سىزگە نېمە بولدى؟
121
00:34:15,000 --> 00:34:16,500
مەن سىزدىن سورايدىغان ئادەم.
122
00:34:18,000 --> 00:34:19,500
باشقا يول ئەمەس.
123
00:34:27,000 --> 00:34:29,000
مەندىن نېمىگە ئېھتىياجلىق؟
124
00:34:37,000 --> 00:34:40,000
سىزگە ئوخشاش بىرىدىن نېمىگە ئېرىشەلەيمەن؟
125
00:34:43,000 --> 00:34:45,500
نېمىشقا تىرىشىسىز؟
ئۇنى مېنى خاتا چۈشىنىپ قويامدۇ؟
126
00:34:55,000 --> 00:34:57,700
مېڭىڭىزگە ئېرىشتىڭىز.
بۇنى ئېنىقلاپ چىقىڭ.
127
00:35:09,000 --> 00:35:10,999
تۈنۈگۈن كەچتە مەندىن سورىغانلىرىڭىز ھەققىدە ...
128
00:35:11,000 --> 00:35:14,100
ئەستايىدىلمۇ ياكى چاقچاق قىلىۋاتامسىز؟
129
00:35:30,000 --> 00:35:31,000
بىچارە!
130
00:36:16,000 --> 00:36:17,100
قانداقراق؟
131
00:36:18,000 --> 00:36:19,500
كىمنى دەۋاتىسىز؟
132
00:36:24,000 --> 00:36:25,200
سىز ئەمەس.
133
00:36:33,000 --> 00:36:34,400
مەن قىلىشىم كېرەك ئىدى.
134
00:36:38,000 --> 00:36:41,000
سىز چوقۇم قىلىشىڭىز كېرەك ،
ياكى قىلماقچىمۇ؟
135
00:36:48,000 --> 00:36:49,400
ئەلۋەتتە مەن قىلىشىم كېرەك ئىدى.
136
00:36:51,000 --> 00:36:52,900
بۇ ئىشنىڭ سىز بىلەن ئاخىرلىشىشىنى خالىمىسىڭىز.
137
00:37:10,000 --> 00:37:12,400
مېنىڭ ھازىر نېمە ئويلاۋاتقانلىقىمنى بىلەمسىز؟
138
00:37:38,000 --> 00:37:39,800
تېخىمۇ كۆپ نەرسىلەرگە ئېرىشىشنى خالامسىز؟
139
00:37:50,000 --> 00:37:51,800
بۇ يەردە ساقلاپ تۇرۇڭ.
مەن قايتىپ كېلىمەن.
140
00:38:29,000 --> 00:38:30,600
قانچە قىسقارتىش؟
141
00:38:33,000 --> 00:38:34,200
نۇرغۇن.
142
00:38:36,000 --> 00:38:37,300
Smartass!
143
00:38:40,000 --> 00:38:42,200
ئۇنداقتا مەن نېمە دەپ جاۋاب بېرىشىم كېرەك؟
144
00:38:49,000 --> 00:38:51,000
بېرىپ ئۇنى تاماملاڭ.
145
00:38:58,999 --> 00:39:01,499
نېمىگە قاراۋاتىسىز؟
146
00:39:01,500 --> 00:39:02,500
بار!
147
00:39:59,000 --> 00:40:00,400
بولدى.
148
00:40:02,000 --> 00:40:03,200
بولدى!
149
00:40:16,000 --> 00:40:17,600
نېمە بولدى؟
150
00:40:19,000 --> 00:40:21,200
قاراڭ ... بىزدە مەسىلە بار.
151
00:40:22,000 --> 00:40:23,800
كېلەر قېتىم قىلايلى.
152
00:40:45,000 --> 00:40:46,500
چاتاق نېمە؟
153
00:40:47,000 --> 00:40:48,300
ھەسەتمۇ؟
154
00:40:49,000 --> 00:40:51,200
مېنىڭ بولۇش ھوقۇقىم بارمۇ؟
155
00:40:53,000 --> 00:40:55,900
ھېچكىمنىڭ ھوقۇقى يوق
ھەر قانداق ئادەم ئۈچۈن ھەر قانداق نەرسىنى ھېس قىلىڭ.
156
00:40:56,000 --> 00:40:58,000
بىز پەقەت مەسئۇلىيىتىمىزنى ئۈستىمىزگە ئالىمىز.
157
00:40:59,000 --> 00:41:00,000
بولدى.
158
00:41:16,000 --> 00:41:17,500
پاھىشە!
159
00:44:45,000 --> 00:44:46,500
ھازىر بارسىڭىز بولىدۇ.
160
00:44:47,000 --> 00:44:49,100
چۈشتىن كېيىن خېرىدارلىرىم بولۇشى مۇمكىن.
161
00:44:51,000 --> 00:44:52,900
نەگە بارىسىز؟
162
00:44:53,000 --> 00:44:54,400
ئازراق يېمەكلىك ئېلىڭ!
163
00:46:40,000 --> 00:46:41,000
Shit.
164
00:46:48,100 --> 00:46:48,700
ئوۋ!
165
00:46:49,500 --> 00:46:51,500
سىزگە نېمە بولدى؟
166
00:46:56,000 --> 00:46:58,000
نېمىگە ئېھتىياجلىق؟
167
00:47:09,000 --> 00:47:11,000
نېمىشقا مەن بىلەن بىللە ئولتۇرمايسىز؟
168
00:47:12,000 --> 00:47:14,100
مەن ھازىر سىز بىلەن بىللە ئولتۇردۇم.
169
00:47:59,000 --> 00:48:00,200
زېرىكىۋاتامسىز؟
170
00:48:09,000 --> 00:48:10,200
سىلەردىنمۇ؟
171
00:48:17,000 --> 00:48:18,200
ئۆزىڭىزدىن.
172
00:48:33,000 --> 00:48:35,000
بىر نەرسە بىلەمسىز؟
173
00:48:36,000 --> 00:48:37,500
ئەگەر چوڭ خوجايىن بولمىسا ،
174
00:48:39,000 --> 00:48:41,400
مەن يەنىلا يۇيۇپ تۇرىمەن
ئۇ يەردىكى تاماقلار.
175
00:48:44,000 --> 00:48:45,200
نەدە؟
176
00:48:48,000 --> 00:48:50,500
مەن ئۇنىڭدىن قىلالايدىغانلىقىمنى سورىدىم
بالىلار ئورۇندۇق ئىچىش.
177
00:48:51,000 --> 00:48:52,700
ئۇ مېنى قويمىدى.
178
00:48:59,000 --> 00:49:00,800
پاھىشە بولامسىز؟
179
00:49:12,000 --> 00:49:14,000
مېنى چىرايلىق دەپ ئويلامسىز؟
180
00:49:26,000 --> 00:49:27,900
مېنىڭچە سىز توغرا تاللىدىڭىز.
181
00:49:30,000 --> 00:49:32,200
مەن تېخى ھېچ يەرگە بارمىغان مەن.
182
00:49:43,000 --> 00:49:44,900
شەخسىي ھېسسىياتىڭىزغا پەرۋا قىلماڭ.
183
00:49:51,000 --> 00:49:52,500
مەن گاڭگىراپ قالدىم.
184
00:49:58,000 --> 00:50:00,000
ئۇنى ئۆتكۈزۈۋېلىڭ.
185
00:50:20,000 --> 00:50:22,000
تۈنۈگۈن كەچ قانداق بولدى؟
186
00:50:25,000 --> 00:50:26,900
Mac ئۇنى ئىشلەتمىدى.
187
00:50:27,000 --> 00:50:29,500
ئەمما ئۇ مېنىڭ قىلىۋاتقانلىقىمنى كۆردى.
Fucking crazy.
188
00:50:33,000 --> 00:50:34,200
ئۇنداقتا نېمە؟
189
00:50:37,000 --> 00:50:38,900
ئۇ بىزنىڭ پۇل تېپىشىمىزغا ياردەم بېرىدۇ.
190
00:50:40,000 --> 00:50:42,600
يەنە بىر نەرسە
بىز بىر گۇرۇپپا بولۇپ ئىشلەيمىز.
191
00:50:47,000 --> 00:50:49,400
ئاخىرىدا ماڭا نېمە دېمەكچى؟
192
00:51:03,000 --> 00:51:06,000
ھەقىقىي يۈز بەرمىگەن ئىشلارنى تەسەۋۋۇر قىلماڭ.
193
00:51:07,000 --> 00:51:10,000
ئويلىغانلىرىڭىزنى قويماڭ
باشقىلارنىڭكىگە.
194
00:51:19,000 --> 00:51:21,600
سىز ئۇنى يەنىلا ياخشى كۆرىسىز ، شۇنداقمۇ؟
195
00:51:26,000 --> 00:51:27,700
مەندىن سوراۋاتامسىز؟
196
00:51:29,000 --> 00:51:31,000
ياكى ئۆزىڭىزدىن سوئال سوراپ باقامسىز؟
197
00:51:39,000 --> 00:51:40,700
نېمە دېگەنلىكىڭىزنى بىلمەيمەن.
198
00:51:42,000 --> 00:51:43,700
ئەمما مېنىڭ بىلىدىغىنىم ...
199
00:51:44,000 --> 00:51:45,600
سىز ھەمىشە ئۇنى تاللاشقا تىرىشىسىز.
200
00:51:46,000 --> 00:51:47,100
نېمە ئۈچۈن؟
201
00:51:57,000 --> 00:52:00,000
بۇ خىل خىزمەت بار
باشقىلارنى ئالداشنى ئۆگەتتى.
202
00:52:02,000 --> 00:52:04,100
ئەمما سىز مەندىن ئېشىپ كەتتىڭىز.
203
00:52:06,000 --> 00:52:08,000
چۈنكى سىز ئۆزىڭىزنى ئالدىدىڭىز.
204
00:52:15,000 --> 00:52:17,200
مېنى دۇنياڭىزغا سۆرەپ كىرمەڭ.
205
00:52:25,000 --> 00:52:26,500
ئەگەر مەندە بولمىسا ،
206
00:52:27,000 --> 00:52:29,300
ھاياتىڭىز تېخىمۇ تەسكە توختايدۇ.
207
00:52:41,000 --> 00:52:42,900
مەن سىناپ باققاندەك ھېس قىلىمەن.
208
00:52:47,000 --> 00:52:48,800
قورسىقىڭىز بارمۇ؟
209
00:52:51,000 --> 00:52:52,900
سىناپ باقامسىز؟
210
00:53:17,000 --> 00:53:18,400
ئولتۇرۇڭ.
211
00:53:25,000 --> 00:53:26,800
مەن دېدىم ، ئولتۇرۇڭ!
212
00:53:36,000 --> 00:53:37,500
ئولتۇرۇڭ !!!
213
00:53:46,100 --> 00:53:47,700
ئولتۇرۇڭ!
Prick !!!
214
00:53:55,000 --> 00:53:58,500
زۆرۈر تېپىلغاندا سىزگە بۇ مىلتىقنى ئىشلىتىمەن.
215
00:54:00,000 --> 00:54:02,500
لازىم بولغاندا ئاندىن ئىشلىتىڭ.
216
00:54:04,000 --> 00:54:05,400
بولمىسا ...
217
00:54:06,000 --> 00:54:07,800
ئۇنى ھەرگىز چىقارماڭ.
218
00:54:36,000 --> 00:54:41,600
ئۇنى ھەرگىز يۈزۈمگە كۆرسەتمەڭ!
219
00:54:52,000 --> 00:54:53,300
ئەزەلدىن ئويلاپ باققان ...
220
00:54:55,000 --> 00:54:56,400
قانداق ...
221
00:54:57,900 --> 00:54:58,999
مەنسىز ياشامسىز؟
222
00:54:59,000 --> 00:55:03,500
قانداق قىلىپ ئويلاپ باققانمۇ؟
مەنسىز ياشامسىز؟
223
00:55:58,000 --> 00:55:59,300
ياخشىراق مېڭىڭ.
224
00:55:59,400 --> 00:56:01,100
سىزنىڭ قىلىشقا تېگىشلىك نۇرغۇن ئىشلىرىڭىز بار.
225
00:56:19,000 --> 00:56:21,099
نېمىگە قاراۋاتىسىز؟
226
00:56:21,100 --> 00:56:22,200
يۆتكەڭ!
227
00:56:33,000 --> 00:56:34,099
مەن دېدىم ، يۆتكى!
228
00:56:34,100 --> 00:56:35,600
دوزاخ!
229
00:56:58,000 --> 00:57:00,200
سىز نېمىگە قارايسىز؟
230
00:57:36,000 --> 00:57:38,300
سىز بىچارە.
مەن داداڭنى ئۆلتۈردۈممۇ؟
231
00:57:40,300 --> 00:57:42,600
سىز بىچارە.
مەن داداڭنى ئۆلتۈردۈممۇ؟
232
00:57:44,000 --> 00:57:45,200
خوراز!
233
00:57:49,000 --> 00:57:51,300
سىز بىچارە.
مەن داداڭنى ئۆلتۈردۈممۇ؟
234
00:57:55,000 --> 00:57:57,300
سىز بىچارە.
مەن داداڭنى ئۆلتۈردۈممۇ؟
235
00:58:00,000 --> 00:58:01,200
خوراز!
236
00:58:02,000 --> 00:58:04,300
سىز بىچارە.
مەن داداڭنى ئۆلتۈردۈممۇ؟
237
00:58:06,000 --> 00:58:07,600
مۇقەددەس بۇلاق!
238
01:05:15,000 --> 01:05:16,500
بۇ يەردە ئۆزىڭىز بارمۇ؟
239
01:05:18,000 --> 01:05:19,000
ھەئە
240
01:05:19,001 --> 01:05:20,900
بۇ يەردە قانچىلىك ۋاقىت بولدىڭىز؟
241
01:05:24,000 --> 01:05:25,200
بىر مەزگىل.
242
01:05:27,000 --> 01:05:28,200
سىزچۇ؟
243
01:05:29,000 --> 01:05:30,300
بۇ يەرگە كەلدىم.
244
01:05:37,000 --> 01:05:38,600
نەدىن كەلدىڭىز؟
245
01:05:41,000 --> 01:05:42,099
يىراق.
246
01:05:42,100 --> 01:05:43,600
شەھەردە.
247
01:05:46,000 --> 01:05:47,800
بىرەر نەرسە يەپ باققانمۇ؟
248
01:05:50,000 --> 01:05:51,900
سىز ماڭا مۇئامىلە قىلامسىز؟
249
01:05:55,000 --> 01:05:56,200
مەن قىلالايمەن.
250
01:05:57,000 --> 01:05:59,600
بۇ يەردە يەيدىغان نەرسە بارمۇ؟
251
01:06:03,000 --> 01:06:04,100
ھەئە.
252
01:06:05,000 --> 01:06:06,200
كەمپۈت.
253
01:06:07,000 --> 01:06:08,400
ئويۇنچۇقلار.
254
01:06:10,000 --> 01:06:11,200
ھەممە نەرسە.
255
01:06:12,000 --> 01:06:13,200
سىناپ باقامسىز؟
256
01:06:15,000 --> 01:06:16,200
قىزىقارلىق.
257
01:06:41,000 --> 01:06:42,800
نېمە ئىزدەۋاتىسىز؟
258
01:06:45,000 --> 01:06:46,200
بىرەيلەن.
259
01:06:48,000 --> 01:06:49,200
كىم؟
260
01:06:51,000 --> 01:06:52,700
Mac نى بىلەمسىز؟
261
01:06:56,000 --> 01:06:57,400
ئەلۋەتتە.
262
01:06:58,000 --> 01:06:59,800
نېمىشقا سورىدىڭىز؟
263
01:07:00,000 --> 01:07:01,800
ئۇنى كۆرگۈڭىز بارمۇ؟
264
01:07:04,000 --> 01:07:05,000
ياق.
265
01:07:05,001 --> 01:07:07,100
مەن بۇ يەردە باشقا يىگىتنى كۆرگىلى كەلدىم.
266
01:07:14,000 --> 01:07:16,300
Mac بۇ يەردە ، شۇنداقمۇ؟
267
01:07:29,000 --> 01:07:31,200
بۇ يەر غەلىتە.
268
01:07:32,000 --> 01:07:33,400
قاراڭغۇ كوچىلار.
269
01:07:34,000 --> 01:07:35,399
ئەمما ئۈستۈنكى قەۋەتكە چىققاندا ،
270
01:07:35,400 --> 01:07:37,300
سىرتتا بوشلۇق بار.
271
01:07:38,000 --> 01:07:39,100
Bright.
272
01:07:42,000 --> 01:07:43,800
قورقامسىز؟
273
01:07:48,000 --> 01:07:50,500
بۇ يەردە زادى كىمنى كۆرىسىز؟
274
01:07:52,000 --> 01:07:54,900
ئەگەر ئۇنداق ئەمەسلىكىنى ئېيتمىدىڭىز
قورقىسىز ياكى قورقمايسىز.
275
01:08:02,000 --> 01:08:04,400
مېنىڭ نېمىدىن قورقىدىغانلىقىمنى خالامسىز؟
276
01:08:05,000 --> 01:08:07,400
سىز نېمىدىن قورقىسىز؟
277
01:08:31,000 --> 01:08:33,300
سىز Playboy ، شۇنداقمۇ؟
278
01:08:40,000 --> 01:08:42,300
مېنىڭ ئىسمىمنى نېمىشقا بىلىسىز؟
279
01:08:46,000 --> 01:08:47,900
سىز داڭلىق ، شۇنداقمۇ؟
280
01:08:56,000 --> 01:08:58,300
نۇرغۇن كىشىلەر مېنى تونۇمايدۇ.
281
01:09:01,000 --> 01:09:02,800
نېمىشقا بولمايدۇ؟
282
01:09:10,000 --> 01:09:11,800
مەن ئۇنچە مۇھىم ئەمەس.
283
01:09:13,000 --> 01:09:15,300
ئۇلار نېمىشقا مېنى تونۇمايدۇ؟
284
01:09:18,000 --> 01:09:21,100
ياكى رۇخسەت قىلماسلىقىڭىز مۇمكىن
ئۇلار سېنى تونۇيدۇ.
285
01:09:27,000 --> 01:09:30,500
مېنىڭ پەقەت بىلمەكچى بولغانلىرىمنىلا بىلگۈم بار.
286
01:09:33,000 --> 01:09:35,400
بىلگۈم يوقلار ئۈچۈن ،
287
01:09:36,000 --> 01:09:38,900
مەن ئۇلارنى پەقەت ناتونۇش ئادەم دەپ قارايمەن.
288
01:09:46,000 --> 01:09:50,000
نېمىشقا ناتونۇش كىشىلەر بىلەن جىنسىي مۇناسىۋەت قىلىشنى ياخشى كۆرىسىز؟
289
01:09:54,000 --> 01:09:58,000
بەلكىم ئۇلارنى بىلگۈم يوق.
290
01:10:04,000 --> 01:10:05,600
سىز كېلىشكەن.
291
01:10:06,000 --> 01:10:07,800
ئوغۇل دوستىڭىز ھەسەت قىلمامدۇ؟
292
01:10:12,000 --> 01:10:16,000
ئوغۇل دوستى بارمۇ؟
بۇ يەردە تۇرامسىز؟
293
01:10:17,000 --> 01:10:18,600
سىزچۇ؟
294
01:10:19,000 --> 01:10:21,000
ئوغۇل دوستىڭىز قەيەردە؟
295
01:10:23,000 --> 01:10:24,700
نېمىشقا بىلگۈڭىز بار؟
296
01:10:27,500 --> 01:10:28,800
ياخشى نۇقتا.
297
01:10:30,000 --> 01:10:31,700
نېمىشقا بىلگۈم بار؟
298
01:10:41,000 --> 01:10:42,400
ھەيران قالارلىق
299
01:10:43,000 --> 01:10:46,400
شۇنداق قىلىدىغان كىشىلەر بار
بۇ يەرگە كەل.
300
01:10:55,000 --> 01:10:58,400
بۇ يەردە پەقەت بىرلا تۈر بار
بۇ يەرگە كېلىدىغان كىشىلەر.
301
01:11:00,000 --> 01:11:01,100
كىم؟
302
01:11:05,000 --> 01:11:06,300
ناتونۇش كىشىلەر.
303
01:11:26,000 --> 01:11:27,099
ئەمەلىيەتتە ...
304
01:11:27,100 --> 01:11:29,500
ھېچكىم بۇ يەرگە كېلىشنى خالىمايدۇ.
305
01:11:31,000 --> 01:11:32,200
قانداق كەلدى؟
306
01:11:35,000 --> 01:11:36,500
مەينەت ، مېنىڭچە.
307
01:11:39,000 --> 01:11:40,400
پەقەت چاڭ-توزان.
308
01:11:43,000 --> 01:11:45,000
ئەسىرلەردىن بۇيان يامغۇر ياغمايدۇ.
309
01:11:48,000 --> 01:11:49,200
قىزىق.
310
01:11:54,000 --> 01:11:55,600
ياقتۇرامسىز؟
311
01:11:59,000 --> 01:12:00,800
ھەئە.
Kind of.
312
01:12:09,000 --> 01:12:10,800
مەن قۇياش نۇرىنى ياخشى كۆرىمەن.
313
01:12:12,000 --> 01:12:13,400
ئوچۇق بوشلۇق.
314
01:12:18,000 --> 01:12:19,900
كىشىلەر مېنى كۆرگەندە ياقتۇرىمەن
315
01:12:22,000 --> 01:12:23,600
مەن ئۇلارنى قانداق كۆرىمەن.
316
01:12:27,000 --> 01:12:28,300
سىزچۇ؟
317
01:12:30,000 --> 01:12:31,700
ئوخشاش ھېسسىياتتا بولۇپ باققانمۇ؟
318
01:12:36,000 --> 01:12:37,200
ھەئە.
319
01:12:39,000 --> 01:12:40,700
ئەمما مەن ھەممىنى ھېس قىلدىم
320
01:12:41,000 --> 01:12:43,100
ئەكسىچە.
321
01:13:05,000 --> 01:13:07,600
نېمە قىلىشىڭىز كېرەكلىكىنى ئاللىقاچان بىلەمسىز؟
322
01:13:11,000 --> 01:13:12,900
ئويۇنچۇقلار نەدە؟
323
01:15:04,000 --> 01:15:05,500
بۇ يولنى ساقلاڭ.
324
01:15:06,000 --> 01:15:08,600
ياسالغانلىقىنى كۆرگىنىڭىزدە
رايون ، سولغا بۇرۇلۇڭ.
325
01:15:11,000 --> 01:15:12,800
ئاندىن تاپالايسىز.
326
01:15:16,000 --> 01:15:19,900
ئويۇنچۇقلىرىڭىز سىزنى ساقلاۋاتىدۇ
بىنانىڭ ئۈستىدە.
327
01:15:28,700 --> 01:15:30,500
مەن سىز بىلەن بىللە بارامدىم؟
328
01:15:32,900 --> 01:15:34,700
ئالاھىدە مۇلازىمەتلەر؟
329
01:15:37,100 --> 01:15:38,400
ياق ، ئۇنداق ئەمەس.
330
01:15:39,200 --> 01:15:40,500
پەقەت مېنىڭ مەسئۇلىيىتىم.
331
01:15:43,000 --> 01:15:45,200
ئاڭلىماققا مەن ئىجرا قىلىنىۋاتقاندەك قىلىدۇ.
332
01:15:48,000 --> 01:15:50,400
شۇڭا ...
ئىككى سائەتتىن كېيىن سىزنى كۆرىمەن.
333
01:16:04,000 --> 01:16:05,700
ئۇنى ھەددىدىن ئاشۇرۇۋېتىڭ!
334
01:16:07,000 --> 01:16:09,200
يولىڭىزنى بوشاتماڭ.
335
01:18:38,000 --> 01:18:40,600
شۇڭا ...
ئۇ بالىنى نېمە قىلىسىز؟
336
01:20:34,000 --> 01:20:35,800
نېمە قىلىۋاتىسىز؟
337
01:20:51,000 --> 01:20:53,700
سىز مېنى ئەندىشىگە سېلىۋاتىسىز.
338
01:21:01,600 --> 01:21:03,100
بۇ يەر قاراڭغۇ.
339
01:21:05,000 --> 01:21:06,200
مەينەت.
340
01:21:08,000 --> 01:21:09,900
سىزگە ئوخشاش ئادەمگە ماس كەلمەيدۇ.
341
01:21:14,000 --> 01:21:16,200
سىرتتا قىلىدىغان ئىشنى تاپايلى.
342
01:21:17,000 --> 01:21:19,700
ئەمما بۇ يەردە تېخىمۇ قىزىقارلىق.
343
01:21:23,000 --> 01:21:25,099
ئەمما مېنىڭ بۇ يەردە قىلغۇم يوق.
344
01:21:25,100 --> 01:21:27,100
نېمىشقا بولمايدۇ؟
قورقامسىز؟
345
01:21:33,000 --> 01:21:35,900
مەن سىزدىن سورايدىغان ئادەم.
346
01:26:38,000 --> 01:26:39,600
مەن قىلىشىم كېرەك ئىدى.
347
01:26:41,400 --> 01:26:43,300
ماڭا ياردەم قىلىشىڭىز كېرەك.
348
01:26:54,000 --> 01:26:55,200
ماقۇل؟
349
01:26:57,000 --> 01:26:59,500
مەن سىزدىن: «ياخشىمۇ؟» دەپ سورايمەن.
350
01:28:38,000 --> 01:28:39,800
ئۇلارنى ئۆلتۈرۈشىم كېرەكمۇ؟
351
01:28:41,000 --> 01:28:43,100
نېمىشقا ۋاقتىڭىزنى ئىسراپ قىلىشىڭىز كېرەك؟
352
01:28:50,000 --> 01:28:52,500
ئۇلار بىر-بىرىنى ئۆلتۈرسۇن.
353
01:28:55,000 --> 01:28:56,800
بۇنىڭغا ئىشىنەمسىز؟
354
01:29:00,000 --> 01:29:02,300
بەزى ئەھۋاللار بىزنىڭ رولىمىزدا ئەمەس.
355
01:29:04,000 --> 01:29:06,500
بىزنىڭ پەقەت مەجبۇرىيىتىمىز بار
ئۇلارغا دىققەت قىلىش.
356
01:29:18,000 --> 01:29:20,399
بەلكىم گىلاس شايكىسى بولۇشى مۇمكىن
بۇ يەرگە ئەمدى ماس كەلمەيدۇ.
357
01:29:20,400 --> 01:29:22,100
قوشۇلامسىز؟
358
01:29:30,000 --> 01:29:31,800
بۇ تولىمۇ ئاپتاپ بىر كۈن.
359
01:29:38,000 --> 01:29:39,600
ياقتۇرامسىز؟
360
01:30:26,000 --> 01:30:27,700
ئۇ يالغۇز مۇشۇ يولدا ماڭىدۇ
361
01:30:28,000 --> 01:30:30,900
ئۇ ئەكس ئەتتۈرۈلگەن
362
01:30:31,000 --> 01:30:33,099
ئۇنىڭغا ئەگىشىڭ ، ئۇنىڭغا ئەگىشىڭ.
363
01:30:33,100 --> 01:30:35,099
نېمىدېگەن يۈرەك!
364
01:30:35,100 --> 01:30:37,800
ئۇ سىپتا كۆرۈنگەن
365
01:30:38,000 --> 01:30:39,999
بۇ مېنى مۈڭگۈز قىلىۋاتىدۇ.
366
01:30:40,000 --> 01:30:42,300
كۆزىڭىزنى بوشاتماي ئۇنىڭغا ئەگىشىڭ
367
01:30:43,000 --> 01:30:44,700
ئۇنى ئۇرماقچى.
368
01:30:46,000 --> 01:30:48,000
ئۆزۈمنى چەكلەڭ.
ئۆزۈمنى چەكلەڭ.
369
01:30:50,000 --> 01:30:52,900
مەن بۇنىڭغا چىدىمايمەن.
مەن بۇنىڭغا چىدىمايمەن.
370
01:30:56,000 --> 01:30:58,000
ئۆزۈمنى چەكلەڭ.
ئۆزۈمنى چەكلەڭ.
371
01:31:00,000 --> 01:31:02,900
مەن بۇنىڭغا چىدىمايمەن.
مەن بۇنىڭغا چىدىمايمەن.
372
01:31:05,000 --> 01:31:07,300
بۇ باسقۇنچىلىق بولىدۇ
373
01:31:08,000 --> 01:31:10,299
سىز باسقۇنچىلىققا ئۇچرايسىز
374
01:31:10,300 --> 01:31:12,900
سېنى كۆرۈپ مېنى باسقۇنچىلىق قىلىشقا ئۈندەيدۇ
375
01:31:13,000 --> 01:31:14,800
سىز باسقۇنچىلىققا لايىق
376
01:31:15,800 --> 01:31:17,499
بۇ باسقۇنچىلىق بولىدۇ
377
01:31:17,500 --> 01:31:19,500
سىز باسقۇنچىلىققا ئۇچرايسىز
378
01:31:20,000 --> 01:31:22,200
سېنى كۆرۈپ مېنى باسقۇنچىلىق قىلىشقا ئۈندەيدۇ
379
01:31:23,000 --> 01:31:24,800
سىز باسقۇنچىلىققا لايىق
380
01:32:07,000 --> 01:32:08,000
Fucked up!
381
01:32:08,001 --> 01:32:09,200
جەسەت يوقىتىلدى.
382
01:32:16,000 --> 01:32:19,700
باشقىلار بىناغا كىردى ،
بۇ ئانىدىن باشقا؟
383
01:32:21,000 --> 01:32:22,000
ياق.
384
01:32:26,000 --> 01:32:29,000
سىز بېرىپ باشقا بەدەننىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالىسىز.
385
01:32:30,000 --> 01:32:31,900
شۇڭا ۋاقتىمىزنى ئىسراپ قىلمايمىز.
386
01:32:35,000 --> 01:32:36,300
بۇنى ئېلىڭ.
387
01:32:37,000 --> 01:32:38,800
ئەگەر ئېھتىياجلىق بولسىڭىز.
388
01:32:40,000 --> 01:32:41,600
نېمە ئۈچۈن؟
389
01:32:46,000 --> 01:32:48,100
شۇڭا ماڭا ئىشىنەلەيسىز.
390
01:32:56,000 --> 01:32:57,600
سىزچۇ؟
391
01:33:01,000 --> 01:33:02,999
مەن باشقا بەدەننىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالىمەن.
392
01:33:03,000 --> 01:33:04,000
ياق.
393
01:33:07,000 --> 01:33:09,200
بىناغا قايتىشىڭىز كېرەك.
394
01:35:21,000 --> 01:35:22,999
نېمىنى ساقلاۋاتىسىز؟
395
01:35:23,000 --> 01:35:24,300
ئوق!
396
01:35:41,000 --> 01:35:42,300
ئوق!
397
01:35:46,100 --> 01:35:47,600
سىز بىرنى ئېلىڭ ، مەن بىرنى ئالىمەن.
398
01:35:48,000 --> 01:35:49,300
ئۇنى قويۇپ بېرىڭ ،
399
01:35:50,000 --> 01:35:52,000
شۇڭا بىز بىللە كېتەلەيمىز.
400
01:36:07,000 --> 01:36:09,000
چۈنكى سىز مۇشۇنىڭغا ئوخشاش ،
401
01:36:10,000 --> 01:36:11,800
ئازاب ئىچىدە ياشاش كېرەك.
402
01:36:19,000 --> 01:36:20,100
ئوق!
403
01:36:47,000 --> 01:36:48,900
كىم سىز بىلەن بىللە كېتىۋاتىدۇ؟
404
01:36:50,000 --> 01:36:51,400
مەن شۇنداق دېدىممۇ؟
405
01:36:52,000 --> 01:36:53,600
مەن قاچان شۇنداق دېدىم؟
406
01:37:03,000 --> 01:37:05,300
مېنى ئېتىشقا جۈرئىتىڭىز يوق.
407
01:37:09,000 --> 01:37:10,500
قانداق بىلىسىز؟
408
01:37:13,000 --> 01:37:15,100
چۈنكى ئۇ سىز ئۈچۈن بەك تەس.
409
01:37:41,000 --> 01:37:44,000
سىز ۋە مەن ئەمدى بىر-بىرىمىزگە ئىگىدارچىلىق قىلمايمىز.
410
01:37:47,000 --> 01:37:50,500
ئىككىڭلار قىلالايسىز
ئۇنى رەتلەڭ.
411
01:40:44,000 --> 01:40:45,400
ماڭايلى.
412
01:41:29,000 --> 01:41:30,800
بۇ يەردە مېنى ساقلاڭ.
413
01:41:32,000 --> 01:41:33,400
چۈشەندىڭىزمۇ؟
414
01:42:19,000 --> 01:42:20,400
بۇ يەردە تۇرۇڭ.
415
01:45:22,000 --> 01:45:23,900
مەن بىلەن بىللە تۇرامسىز؟
416
01:45:27,000 --> 01:45:28,900
تىلىڭىزنى چىقىرىڭ.
417
01:45:41,000 --> 01:45:42,500
Behave!
418
01:46:06,000 --> 01:46:07,500
ياتقىن.
419
01:46:08,000 --> 01:46:09,400
ئولتۇرۇڭ.
420
01:46:12,000 --> 01:46:13,500
ئولتۇرۇڭ !!!
421
01:47:26,000 --> 01:47:27,900
سىز مەن بىلەن بىللە تۇرۇشنى خالامسىز ، شۇنداقمۇ؟
422
01:47:48,000 --> 01:47:49,400
ماڭا ياردەم قىلىڭ.
423
01:47:54,000 --> 01:47:55,400
ماڭا ياردەم قىلىڭ.
424
01:51:02,000 --> 01:51:03,300
كەچۈرۈڭ.
425
01:52:23,000 --> 01:52:27,700
بۇ غەلىتە فىلىمنىڭ مۇقەددىمىسى:
BITTERSWEET CHOCOLATE